本病是一種很常見的鼻病，多繼發於急性化膿性鼻窦炎之後。可因當時治療不徹底，或誤以為是感冒流鼻涕而被忽視了。急性期症狀雖暫時緩解了，但卻留下了病根，繼發了慢性化膿性鼻窦炎。鼻窦有額窦、喋窦、上颌窦之分，慢性鼻窦炎可以是單個鼻窦或多個鼻窦受病。其症狀大同小異。
本病主要表現為鼻流濁涕（膿涕）。有的鼻窦炎患者（如患上颌窦炎），濁涕不從鼻腔流出，而自鼻道經咽部流入口腔，常出現“吐痰”的症狀。除流濁涕外，常伴有鼻塞、嗅覺減退，有時頭昏、頭痛或頭脹悶。在寒冷時較易發作。
本病如用保守療法，以采用中藥治療較好（單純使用抗菌素很難奏效）。中醫認為肺氣通於鼻，鼻為肺之竅，故慢性鼻窦炎屬於肺經疾病，且均與肺氣虛有密切的關系。故中藥治療均須補益肺氣。但臨床辨證中，因有的兼有郁熱，有的偏於虛寒，故治法用藥稍有不同。
１、肺氣虛兼有郁熱 鼻流濁涕，或多痰唾，色黃白，濃稠，氣腥，或舌紅，苔黃。宜補肺氣，兼以清熱解毒。可選用以下方藥：①鼻淵舒口服液：含黃芪、細辛、辛夷花、蒼耳子、白芷、川芎、柴胡、薄荷、黃芩、栀子等。口服，每次１０毫升，每日２－３次。②鼻通丸：含辛夷花、鵝不食草、白芷、薄荷、黃芩、甘草。口服，每次１丸，每日２次。③鼻淵丸（或片、糖漿）：含辛夷花、蒼耳子、金銀花、野菊花、茜草。蜜丸，每次１２粒；片劑，每次６－８片；糖漿，每次１５毫升。口服，每日３次。服用第②③種藥品時均加服北芪片（含黃芪），每次４－６片，每日２－３次。
２、肺氣虛寒 鼻涕或痰唾稀薄，質粘稠，色白，有腥氣，舌苔白。當以補肺氣為主①通竅鼻炎片：含黃芪、白術、辛夷花、蒼耳子、防風、白芷、薄荷。口服，每次５－７片，每日３次。②黃芪雙辛湯（自擬）：黃芪２５克，細辛６克，辛夷花１２克，鵝不食草１０克，生姜１０克，炙甘草３克。煎水，每日分３次服。③鼻通寧滴劑：含辛夷花、蒼耳子。滴鼻，每次１－２滴，每日２－３次。
以上方藥一般均須連續服用１周左右。症狀緩解後停藥。