北京同仁醫院和北京市耳鼻咽喉科研究所韓德民教授、周兵副教授等合作，對慢性鼻窦炎、鼻息肉的發病機理、病理生理學特點及相關解剖學等進行了長達10年的基礎和應用基礎研究，首次在國內建立起了一套鼻窦炎、鼻息肉分型、分期系統；他們將內窺鏡外科技術的應用延伸到耳鼻咽喉科和頭頸外科領域，豐富了鼻內窺鏡外科技術的內涵。不久前，此項研究課題獲得國家科技進步二等獎。
慢性鼻窦炎、鼻息肉發病率約為5％～15％，並呈上升趨勢。由於傳統根治性手術的局限性，慢性鼻窦炎、鼻息肉的治愈率一直沒有根本性提高。據韓德民教授介紹，課題研究人員應用多媒體技術進行鼻腔、鼻窦的解剖變異與慢性鼻窦炎、鼻息肉相關性研究，在國內外首次針對病變篩窦提出篩窦骨化分型，創立了慢性鼻窦炎、鼻息肉的臨床分期和療效評定標准，為規范和正確開展鼻內窺鏡手術及建立全國統一的分期和療效標准提供重要依據。
課題組還在國內率先開展了慢性鼻窦炎嗅覺生理研究。
課題組通過鼻腔通氣阻力、嗅覺功能、鼻窦發聲與共鳴、變態反應因素、鼻內窺鏡下所見及臨床症狀等，對鼻內窺鏡手術療效綜合評估，建立了慢性鼻窦炎、鼻息肉圍手術期綜合治療概念，使手術治愈率明顯提高。據統計，北京同仁醫院從1991年至1999年檢查治療病人逾萬，實施手術6083例，手術例數以及技術延伸范圍居國內之首。